Mostrando entradas con la etiqueta （*＾・＾）ＣＨＵ〜☆. Mostrar todas las entradas
¡Hanami, no te lo debes perdes!
¡Ah! Primavera, una época que todos los japoneses disfrutan.
¿Por qué?
Simple, este es el tiempo en el cual se lleva acabo el festival llamado Hanami (ver flores, literalmente). Si tu conoces una minúscula parte de la cultura de este país, sabrás de lo que te estoy hablando (o más bien,
 |
| Sakura latte |
Para todos aquellos que no lo sepan, el Hanami es un evento celebrado por la llegada de la primavera, y el florecimiento del Sakura, que es uno de los iconos más representativos de Japón.
Y Kirinostra, ¿De qué trata esto?
Aguanten hijos, no desesperen.
Primero admiren estas imágenes:
Ahora sí, esta es una de las mejores tradiciones que un turista pueda vivir, ya que este es el único periodo del año en el que se pueden ver a los cerezos florecer, normalmente entre finales de Marzo y comienzos de Abril (claro, siempre puede variar por factores "X").
 |
| Té de Sakura |
Ahorita mismo, pueden haber cientos de japolocos disfrutando de estos paisajes en muchos parques de su país, ya sea de camino al trabajo o escuela, hasta un picnik con toda su familia y amigos.
Esto comenzó desde hace más de un milenio, cerca del Periodo Nara, cuando la dinastía china Tang influenció de muchas maneras al Nipón de esa época, transmitiéndoles su gusto hacia la flora, al igual que muchas otras cosas más.
 |
| Hanami Dango |
Ya refiriendonos a la comida (algo que nunca debe de faltar en el AnT), pues la estación da para toda clase de bocadillos utilizando este ingrediente, un ejemplo es el Hanami Dango, además de que te puedes encontrar con tés, cafés, panesillos, y una que otra locura.
Si tú, chico o chica que está leyendo esto, sin duda debes de ir a comienzos de primavera, para no perderte
de esta maravillosa experiencia.Moda: Ganguro
Después de un rato sin excentricidades japonesas, pues creo que ya llegó el momento indicado de presentarles el Ganguro, una subcultura que tiene sus raíces desde la década de los 90's y que sigue atrayendo a las jóvenes niponas.
Como logran apreciar en las imágenes, su bronceado es espelusnante, utilizan tintes rubios, anaranjados o grises, se ponen mucho maquillaje y ropa de colores llamativos, además de que se llenan de accesorios las muñecas o el cuello.
Toda esta locura nació con base en las típicas chicas californianas, de cabello rubio y piel bronceada, así que es un tipo de parodia.
Hasta cierto punto esto me recuerda al Decora, por los colores y los abundantes accesorios.
CL y su lamentable metida de pata - Mi opinión
Como siempre, yo estaba de perezosa sentada en
la sala de mi casa cuando una imagen salvaje apareció ante mi monitor.
Fuertes mensajes de odio y desprecio hacia CL
(integrante del famoso grupo coreano '2NE1') se esparcían como pólvora por las
redes sociales.
Tú, pequeña puta
Vete al infierno, que este espera por ti CL
Te estás volviendo en una verdadera puta
Estos son algunos de los mensajes menos
ofensivos, lamentablemente.
Pero, ¿qué sucedió?
No sé exactamente como fue el desenlace de todo
esto, pero averigüé que la intérprete antes mencionada cantó sobre unos versos del
Corán (siento la anterior equivocación), el libro sagrado del islam (para los que no lo sepan). Esto fue
considerado como una colosal, terrible, y desagradable falta de respeto hacia
los musulmanes, y creo que por sentido común intuirás porque.
¿Saben algo? En realidad no tengo mucho gusto
por la música coreana, más que una que otra canción, y no soy parte de alguna
religión. Así que no hay preferencias aquí.
Esta mujer no es un ser perfecto, tiene el
derecho a cometer errores. Ella no merece ese tipo de comentarios, y mientras
que su obra no haya sido con mala intención, saldrá de este hoyo. No será
sencillo, pero lo obtendrá.
Sin embargo, yo opino que, por algo llamado respeto
(algo que no muchos tienen el privilegio de conocer su significado) nunca se
debería de hacer algo así.
"Es que los coreanos no tienen ningún
conocimiento sobre el islam"
Sí, es cierto, y por esa razón desde un principio no se tuvieron que haber involucrado.
Sí, es cierto, y por esa razón desde un principio no se tuvieron que haber involucrado.
Tiene sentido, ¿o me equivoco?
Y hay un tercer involucrado
aquí, l@s fan's.
Un consejo, chicos:
No se metan en este asunto.
Ya encontré VARIAS publicaciones exigiendo que se eliminen páginas en las que KPOPERS
musulmanes piden que se respete su religión. ¿No están en todo su derecho?
En total, piénsenlo.
Le agrego unos cuantos párrafos después de publicar este post, ya que pienso que esto no quedó muy en claro.
Los musulmanes piden respeto a su religión, aquellos que se están comportando de una manera civilizada.
Ellos mismos no pueden hacer eso, incluir unos versos de su libro sagrado en una canción, mucho menos un grupo coreano.
Por ahí dijeron que había haters. Sí, y es ley de vida que ellos jodan por cualquier cosa. Tampoco es bueno que los musulmanes reaccionen de manera tan violenta, pero dudo mucho que después de que se aclare esto la sigan molestando de esta manera.
CL quedará marcada, por la simple razón de que es la más cercana a este conflicto.
Otra cosa, ¿conocen el significado de esos versos?
Ni yo sé, pero apuesto que son parte importante del islam, al igual que todos los demás versos del Corán.
Otra cosa, ¿conocen el significado de esos versos?
Ni yo sé, pero apuesto que son parte importante del islam, al igual que todos los demás versos del Corán.
Anime no Takai 26-01-14!
Bueno mijos, aquí nomás vengo con este post especial para traerles en PodCast del Anime no Takai, "el único programa que te acerca a Nipón" (se me ocurrió el lema en la ducha).
Si les interesa, en esta transmisión tocamos el tema del taco de mi prima Yaki (Takoyaki), el Kaopan y por último los Takushii!!
Espero que lo disfruten ><
Por cierto, hay un horario más!
Todos los sábados de 1 a 3 pm (mex), ya saben, cubriendo la hora del tacu!
Participen en el nuevo concurso!
Más información aquí
Un calzón en la cabeza D:
Les presento al nuevo fetiche de moda :D
Este tiene por nombre Kaopan, que proceden de las palabras 'Kao' que significa cara, y 'Pantsu', braga xD. Todo consiste en tener la ropa interior en la cara.
Sé que están pensando '¿Qué carajo Kirino?', pero sí, así es.
Para los que me escuchan desde mis inicios (hace un año) o al menos revisan mi Fan'sClub de qué estoy hablando.
Y... ¿Por qué?
Bueno, todo esto comenzó con la salida de un peculiar súper héroe, Hentai Kamen. Este sólo utiliza un calzoncillo que se extiende hasta su cabeza, con lo que protege a la ciudad y a los más indefensos.
Ahora sí, después de eso se lanzaron algunas imágenes en una revista, todas ellas con comportamientos relacionados a este comportamiento sexual bastante extraño...
Tag :
（*＾・＾）ＣＨＵ〜☆,
J-Culture
Taxis Nipones
El día de hoy tocaremos el tema del Takushii (Taxi en japonés), ya que estos son una verdadera maravilla!
Por si no lo sabían, los servicios de Taxi japonés tienen el título del más caro de todos los tiempos, y realmente lo tienen bien merecido por razones que leerás más adelante.
Para empezar, si algún día vas a Japón notarás que hay tantos taxis como Oxxos en México.gif)
-
Todos de diferentes compañías, y lo que los distinguen son los colores y la marca que tienen en su techo.
Lo que hace diferentes a estos transportes a los de otros países es que sus puertas se abren y cierran automáticamente, por lo que si eres nuevo por esos lares y quieres tomar un taxi pues te darás un buen trancazo .gif)
Hablando de su interior, es algo muy cómodo. También los choferes son tremendamente amables y cuidan (literalmente) a su vehículo y sus pasajeros mejor que a sus esposas, algo un tanto gracioso xD
Cubren el interior del taxi con tela y todos los días hacen una rutina de limpieza completa, ya que tienen un código profesional de brindarles el mejor servicio a sus clientes. Van cargados de múltiples aparatos tecnológicos a disposición del taxista, desde localizadores y navegadores satelitales hasta diversos mecanismos para cobrar.
Su taximetro no va por tiempo si no que va por distancia recorrida, o sea cuanto más recorras, más caro. El precio mínimo es de 8 dolares por 2 Km, después de ahí la tarifa sube 4 dólares por km.
Conclusión
Chicos, si van a Japón no tomen taxi, a menos de que sean burgueses o estén demasiado ebrios como para tomar metro xD
El taxi es bastante útil para ese tipo de situaciones, en especial por las noches, ya que a esas horas no hay ningún otro transporte disponible, además de que son muy seguros.
Tako-Takoyaki :D
Otra vez Kirino con su ataque de comida!! .gif)
Anteriormente había hablado un poco sobre este platillo, pero realmente no di muchos detalles, por lo que decidí hacer un tema dedicado a ellos ><!
Empecemos por definir la palabra Takoyaki:
está compuesta por dos palabras, el primero es 'Tako' que significa pulpo, y 'Yaki' el cual es un componente muy común en la comida tradicional japonesa, ya que viene de la terminación 'Yaku' que es la técnica de freír las cosas.
Ahora sí, ¿Qué es un Takoyaki?
Estas son bolitas de harina de trigo rellenas de pulpito.
Un rápido vistazo de como hacerlos:
*Se hace la masa.
*Cuando está cruda se rellena de pulpo.
*Se cocinan en recipientes especiales.
*Y listo! Somos unos expertos en elaborar Takoyakis!
Ah, y también se les agrega un poco de salsa.
Cuenta la leyenda que su origen tiene lugar en la región oeste de Japón cerca del año 1930, aunque sus raices están por los años 1600, en el momento en que la cocina francesa tocó el país Nipón.
Todos bien sabemos que el arroz es básico para la dieta de los japoneses, pero después de algunos sucesos se optó por darle una pequeña oportunidad a la harina ordinaria y el agua.
Se presume que el creador de Takoyaki fue un hombre llamado Tomekichi Endo, un vendedor de comida callejera de Osaka. Durante los años 30, el pulpo era una de las comidas más populares y abundantes de la región en donde vivía Endo así que decidió combinar ese ingrediente junto a la harina, que en esa época se volvía muy popular.
Actualmente el Takoyaki es una de las comidas características niponas y se consume en puestos dedicados a su producción, y sobre todo en festivales.
Yo sé los conoces, ya que en diferentes animes como CCS o Ranma 1/2.
Aquí unos vídeos:
Aventura por el mundo de los sueños
Kionda! 
Bueno Chicos, después de siglooooooos sin publicar en el blog... aquí el día de hoy les vengo a presentar este juego algo extraño (si ese es el termino correcto).Como dice en el "Asunto", el nombre de este es "Yume Nikki" ("Diario de Sueños" en español) y es creado por Kikiyama.
La historia de Yume Nikki no es del todo clara, ya que el juego es aún una versión 0.10 (Osea, aún no es completado).
En Yume Nikki controlaremos a una Chica (Madotsuki), hasta donde se cree ella es una hikikomori, ya que en cada intento de sacarla de su habitación, ella se negará. El juego nos mostrará los sueños de Madotsuki una vez que nos metamos a su cama.
Lo único realmente argumental que podemos encontrar en Yume Nikki por ahora es el final del juego.
Todo lo demás queda a la imaginación y creatividad de cada jugador. Nos podremos encontrar con diferentes personajes en cada rincón de los sueños de Madotsuki, que nos hará imaginar diferentes situaciones e incluso grandes argumentos, dependiendo de cada jugador y como se desenvuelva la situación.
El significado de Yume Nikki es bastante confuso que hasta hace surgir la necesidad de saber lo que realmente significa.
Algo que realmente llama la atención es que el juego no solo refleja a una hikikomori con sueños bastante extraños, sino que también puede traer diferentes significados dependiendo del punto de vista de cada uno.
Yume Nikki carece totalmente de objetivo.Simplemente se necesitan recolectar todos los efectos, que se pueden encontrar en distintos rincones dentro los sueños de nuestra protagonista.
Después de haber encontrado todos los efectos, se termina el juego.
Tag :
（*＾・＾）ＣＨＵ〜☆,
RPG Maker
Costillitas coreanas
Esto que ves, es uno de los muchos platillos típicos de Corea, algo realmente apetitoso.
Normalmente servido como guarnición para otros platos como el Kimchi y el Banchan ><
Se llama Galbi o Kalbi y es elaborado con costillas de vaca, o en ocasiones se pueden remplazar con costillas de cerdo o pollo, dependiendo de la receta. Dando detalles de este, se sirve con o sin salsa, o también marinado con salsa de soja, ajo y azúcar.
Por cierto, el término Galbi significa costilla xD
Algunas características de esta es que se cocina a la parrilla, y a la vez se rebana para ser más manejable al comer con palillos.
También se le puede considerar como una comida callejera, ya que se le puede encontrar en puestos callejeros y carnicerías.
Un bágel en la cabeza D:
Está a punto de acabarse el mes y ésta sección de "Modas extrañas".
¿Qué pasa?
¡Yo sigo diciendo "Qué carajo"!
En total, ahora tocaremos el tema de esta peculiar cosa que realmente me perturbó (por no decir otra tontería).
Una moda que causa espanto y realmente hace furor en Japón (WTF!?).
Estamos hablando del BagelHead.
¿En qué consiste?
The bagelhead consiste en lucir una protuberancia de agua salada inyectada en la piel. Sus seguidores presionan sobre la inflamación hasta que toma una forma que satisfaga su gusto, pero tranquilos! No es permanente!!
Así como su nombre lo dice, la inflamación tiene forma de ese pan llamado Bagel.
Aunque no sea nueva esta moda, en los últimos años se ha vuelto demasiado popular por parte de los Japolocos, en lugares como Tokio y Osaka.
Se estima que en el 2011, ya habían aproximadamente decenas de miles de personas que ya la habían probado.
Imaginen ahora!
En total, mi duda es
¿Se atreverían a tener un bagel en la cara?
Yo sí, ¿por qué no?
Ruki no Zetsubo
Anteriormente, en el bellísimo Foro, publiqué unas recomendaciones de juegos a 8 bits (o algo por el estilo), que en su momento no eran taaaaaaaaan mainstream xD
Ruki no Zetsubo está creado con RPG Maker VX ACE, al igual que otros juegos del mismo género.
Es relativamente nuevo, ya que se dio a conocer apenas este 2013, en Brasil.
Y ¿qué onda?
Bueno, lo que sucede aquí que nuestro protagonista, de nombre Ruki, es un pequeño niño de tan sólo 8 años de edad.
Según la historia, es de origen japonés (que por cierto, se muestra de buena condición económica), vive junto a sus padres, quienes lo dejaron solo desde temprano.
En ese momento, por culpa de una tormenta, la corriente eléctrica se corta.
Tal vez sea comprensible que gracias a su corta edad nuestro pequeño Ruki le tenga fobia a la oscuridad, pero el problema aquí es que hay algo más asechando...
Éste tiene dos finales, y es el indicado para pasarte unos sustos por un corto rato.
Mi opinión
Yo lo recomiendo mucho, para los que están medio atentos a mis actualizaciones sabrán que hice un pequeño gameplay, en el que me asusto un poco ;w;
Una dentadura bastante peculiares
Como había comentado hace unos días, en el Anime no Takai tendremos nuestra sección semanal de modas extravagantes. En el programa pasado tocamos el del Smile Lipt por si lo quieren checar ><
Y ¿de qué trata esta locura?
Bueno, como podrán ver en las fotos y el título, ya tendrán una remota idea de todo esto.
La última sensación entre las jovencitas japolocas es tener los dientes chuecos. Algo considerado anti-estético en nuestro bello occidente, pero un verdadero signo de belleza en el otro lado del charco.
Cosa de todos los días, ver a chicos en la sala de espera del dentista sólo para deformar su dentadura, sólo para crear un efecto "vampiresco". De hecho, el término Yaeba significa dientes dobles, y no es un motivo de vergüenza para los jóvenes.
Esto se ha vuelto tan popular que hasta hay revistas especializadas en esta tendencia, que a mi parecer es algo grotesco
Un gran ejemplo de una persona que alguna vez todos hemos visto en fotos es la famosa cosplayer Kipi, imagen oficial de nuestra querida Haruhi Suzumya.
Y ¿por qué?
En primera, la cultura japonesa no tiene un especial cuidado dental, no consideran el Yaeba como una molesta malformación.
Y en segunda, según los japoneses, este fenómeno le da un aire infantil a quienes lo practican. Ya saben, todos son unos LOLICONS!
Últimas recomendaciones
Chicos, por favor, cuiden bien sus dientes.
El Yaeba es algo detestable en el occidente, y por cierto, visiten el dentista de vez en cuando ^^
Esto se ha vuelto tan popular que hasta hay revistas especializadas en esta tendencia, que a mi parecer es algo grotesco
Un gran ejemplo de una persona que alguna vez todos hemos visto en fotos es la famosa cosplayer Kipi, imagen oficial de nuestra querida Haruhi Suzumya.
Y ¿por qué?
En primera, la cultura japonesa no tiene un especial cuidado dental, no consideran el Yaeba como una molesta malformación.
Y en segunda, según los japoneses, este fenómeno le da un aire infantil a quienes lo practican. Ya saben, todos son unos LOLICONS!
Últimas recomendaciones
Chicos, por favor, cuiden bien sus dientes.
El Yaeba es algo detestable en el occidente, y por cierto, visiten el dentista de vez en cuando ^^
¿Te atreverías?
Lujos de Japón: La fruta
Los turistas están cada vez más asustados por el elevado precio de la fruta en Nipón.
¡Un racimo de uvas está a más de 3 mil dólares! Y ni hablar de un par de melones.
Todo está cuidadosamente acomodado, y en vez de venderse por kilogramos, se venden por unidad.
Allá, en Japón, en vez de ser un complemento alimenticio, son verdaderos lujos. La fruta se suele entragar en una cesta y, es considerado un regalo exclusivo y distinguido.
¿Por qué precios tan altos?
Bueno mijato/a, esto es gracias a su condición geológica.
Como se habrán dado cuenta, Japón es una isla, bastante habitada, en donde sus condiciones no son muy favorables para el cultivo.
Estos productos, como la Fruta, Huevos, Leche, etc, suelen ser importados y por esa razón son caros.
Pero, además, son de una calidad perfecta, nada de wuarradas como aquí en México xD.
Hablando de su cosecha, los campesinos tratan a cada fruta con mucho amor y tienen unos cuidados barbaros con ellos, hasta llegan a parecer sus hijos.
.jpg)
Cerveza para niños. Only Japan.
Les presento la nueva sensación entra los niños Japoneses. Este es la cerveza, para niños, claro.
Antes de ir a detalles, primero vamos a enfocarnos en la cultura del Alcohol en el país del Sol Naciente.
Se podría decir que Japón es un verdadero paraíso cuando se trata del Alcohol. Normalmente los bares e izakaya están saturados, rara vez te piden una tarjeta en el momento de comprar una cerveza, se suelen vender en máquinas expendidoras y es 100% legal tomar bebidas alcohólicas en la calle.
Tentador... ¿Verdad?
Pues también existe una gran variedad de ellas: cerveza, vino, sake, importados y todo lo que puedes imaginar (o tal vez más).
Allá está permitido todo, menos el conducir ebrios. La cultura nipona tacha mal eso, por obvias razones.
Si te cachan conduciendo ebrio te pueden meter preso, a ti y a tu(s) acompañante(s); perder tu licencia temporal o definitivamente.
Ahí tampoco se puede negar una bebida de una persona de rango mayor (nos referimos a jefes), si le rechazas una cerveza al Boss, olvídate de tu trabajo.
Ahora sí, regresemos al tema.
Ya que sabemos sobre la gran importancia que tiene el alcohol en nuestro querido Japón podemos regresar a lo que es la cerveza para niños.
Es obvio, no nos debemos de preocupar por el tema del alcohol, ya que sabemos que esa cosa no tiene ni un gramo de ello, pero fijémonos en el estado psicológico de los pequeños.
Esta bebida los está incentivando a tomar bebidas alcohólicas, algo no correcto a su corta edad. También, sabemos que los padres son el modelo a seguir de todo crío, así que ellos tratan de imitar el estilo de vida de sus mayores.
Cualquier adulto responsable sabe que esto puede provocar perjuicios y que es indebido en el momento de criar a un niño.
 |
| Doraemon :D |
En total, este producto lleva por nombre Kodomo no nomimono, una curiosa bebida creada por un Japonés con inclinación hacia la cerveza y las grandes sumas de dinero que uno puede ganar durante el día de Niño japonés.
Está hecha a base de Guaraná y como dijimos anteriormente, está 100% libre de alcohol, aunque llega a ser tan espumosa como una real.
Está hecha a base de Guaraná y como dijimos anteriormente, está 100% libre de alcohol, aunque llega a ser tan espumosa como una real.
Seki-Kun, mi compañero de al lado!
Justo hoy se estrenó esta serie, algo extravagante pero que de seguro divertirá a muchos. Esta es Tonari no Seki-kun, que se ve bastante comprometedor.
Adaptado del manga de Takuma Morishige, nominado en el 2012 en los premios 5th Manga Taisho Awards, y publicado en la revista Comic Flapper en el 2010.
Y... ¿De qué trata esto?
Bueno, digamos que toda la historia gira en torno Yokoi, una estudiante normal de instituto, quien se sienta en clases junto al pintoresco "Seki-kun".
Seki nunca presta atención en clases, pero en lugar de ello se las ingenia para crear originales y divertidas mini-distracciones en su escritorio, haciendole la vida imposible a Yokoi. Todo esto, sin llamar la atención del profesor, algo realmente impresionante...
¿Mi opinión?
Muy recomendado, te hará reir bastante. Aunque en lo personal la animación no me gustó mucho, está bastante sencilla, pero eso no le quita nada. Aclaro que esta es una serie de capítulos cortos, no más de 8 minutos. Y el ending me encantó, tiene bastante ritmo.
Aquí les dejo un vídeo, es una adaptación del manga a comerciales. Te deja así de "Wat?".
Y dime... ¿Qué opinas tu?
¿Una sonrisa permanente?
Los países asiáticos son bien conocidos por sus extrañas modas, como el Yaeba o Bagel Heads. En los últimos meses, se ha podido agregar una más a su extravagante lista, esta es el Smile Lipt.
El Smile Lipt, tiene su origen en Corea del Sur, un país altamente reconocido a manera global por su obsesión a la estética. Es el primer lugar en cirugías plásticas, teniendo un record de 74 intervenciones por cada 10 mil habitantes.
Es una cirugía plástica, que me hizo recordar a ese ícono de internet llamado Jeff the Killer, y se ha hecho tendencia en mujeres y hombres.
«Smile Lipt» procede de las palabras en inglés «Lip», que significa labio, y «Lift», elevar o levantar. Por tanto, esta técnica quirúrgica consiste en elevar las comisuras de los labios que a veces, debido a la propia musculatura de la cara, presentan cierta flacidez. El cirujano realiza un pequeño corte en las comisuras para elevarlos hacia arriba y así crear la ilusión óptica de la sonrisa eterna.
Es reciente, pero ya hay personas que se han animado a realizarse esta intervención, y el Hospital de cirugía plástica "Aone" es el favorito. Requiere por supuesto unos cuantos puntos luego de realizada y unos dos meses de recuperación aproximadamente. Los pacientes que se la realizaron parecen bastantes satisfechos o al menos así se muestran en las fotografías, aunque es difícil mostrarse insatisfecho con una sonrisa permanente...
Y ahora... ¿Por qué?
La razón de esto, segun el doctor Taek Keun Kwon, es la de lucir una perfecta sonrisa sin tener que tensar los músculos. Esto significa, que al ejecutar menos la mandíbula, se evitará la aparición de arrugas en el rostro.
¿Te animarías?
Kagami Mochi
Como andamos por fechas festivas, año nuevo para ser exactos, el Anime no Takai tocará un tema al respecto.
Esto que ven, se llama Kagami Mochi, pero explicar el tema primero debemos de saber que es un "Mochi".
Según nuestro Sensei, Wikipedia, el Mochi es literalmente un pastelillo de arroz, un platillo tradicional de la gastronomía nipona.
Ahora sí, continuemos. ¿Qué es el Kagami Mochi?
Su nombre traducido al español significa 'pastel de arroz espejo', es un adorno tradicional del año nuevo japonés. Éste está compuesto por dos Mochi redondos, en donde el menor está puesto sobre el de mayor tamaño -está medio raro eso xD-, y un daidai (una naranja agria japonesa). Se coloca encima de una lámina llamada Shihobeni, que según la tradición, aleja los incendios de la casa durante los años siguientes.
 |
| It's so caguai *o* |
También, se ha dicho que los dos discos de mochi simbolizan la ida y venida de los años, el corazón humano, el yin y el yang, o la luna y el sol. El daida, cuyo nombre significa 'generaciones', simboliza la continuación de una familia.
Tradicionalmente, el Kagami Mochi se disponía en diversos lugares en toda la casa. Actualmente se suele ubicar en un altar sintoísta casero, o kamidana.
Ya para el segundo sábado o domingo de enero, el Kagami Mochi se rompe y come en un ritual llamado Kagami Biraki (apertura del espejo).
